文献类型:专著 浏览次数:2
  • 题名:认知翻译阐释学探索
  • 责任者:陈开举, 刘颖君, 徐桔林著
  • 出版社科学出版社
  • 出版年:2025
  • ISBN:978-7-03-081552-1
  • 定价:128.00
  • 载体形态项:xi, 208页 24cm
  • 个人责任者:陈开举著、刘颖君著、徐桔林著
  • 学科主题:认知语言学
  • 中图法分类号:H059
  • 提要文摘附注:本书综合运用认知语言学、翻译学和阐释学理论, 对翻译和阐释中的文本/话语意义和含意理解、意义表征、文化传播策略和传播效果等诸多基础理论问题展开了系统性研究, 是典型的跨学科融通研究, 旨在为相关学科提供基础性的理论参考。本书上编为认知翻译阐释学理论探索, 探讨了当代翻译学和阐释学的热点问题, 尤其是认知语境、译者/阐释者主体性、译文/阐释标准、公共阐释与强制阐释等问题; 下编为中国文化翻译、阐释与传播实践研究, 讨论了文化传播中的翻译与阐释问题, 尤其是文化传播中的话语体系建构、翻译与阐释的传播策略、文化传播效果等翻译与阐释实践问题。
  • 统一资源定位(URL):
总体评价(共0票) 评价
索书号 条码号 年卷期 馆藏地 排架号 书刊状态 流通类型 流通状态

书籍封面

相关资源

图书馆微博二维码

图书馆微信公众号二维码